When the air turns icy and the trees shed their leaves, most of nature seems to go silent. But listen closely on a crisp winter morning, and you’ll still hear chirps, songs, and the flutter of wings. Those birds sticking it out through the cold months aren’t just surviving—they’re thriving, thanks to a few hardy…