Bringing houseplants back inside sounds simple: carry the pots indoors, find them a sunny window, and call it a day. Unfortunately, tiny freeloaders may have other plans. Outdoor plants can pick up aphids, spider mites, mealybugs, scale and other pests during the growing season, and a plant that looks perfectly clean at a glance can…