Lettuce that suddenly shoots upward, stretches into a strange leafy tower, and produces a flower stalk has not failed. It has simply changed careers. Once lettuce bolts, the leaves often become tougher and noticeably bitter as the plant shifts its energy toward flowering and seed production, but that does not mean the entire plant belongs…