Fall gardening used to be a predictable ritual—cool mornings, crisp evenings, and soil that practically begged to be planted. But lately, gardeners are looking around wondering why their pumpkins resemble beach balls, their mums are blooming in August, and the kale they planted is suddenly melting like it’s on a tropical vacation. Something strange is…