Walking into a discount store with dreams of a lush garden feels like stepping into a treasure hunt. Shiny little tools, colorful planters, and bags of soil promise the possibility of a backyard paradise without emptying the wallet. But not every bargain belongs in the garden, and some items flirt with disaster if used without…