Small yards often force gardeners to make tough choices. Every square foot needs to earn its place, which raises an interesting question about night-blooming flowers. Do these plants justify the precious space they occupy, or do they simply put on a show while everyone sleeps? The answer surprises plenty of gardeners. Night bloomers add a…