Those tiny holes appearing in fall vegetables are more than ugly little souvenirs from the garden. They can point toward the particular pest nibbling away at leaves, and the shape, size, and location of the damage can help narrow down the culprit. A few ragged leaves do not automatically mean a garden disaster, but ignoring…