The end of summer can make garden centers look a little different. The bright annuals lose their starring role, patio displays start shrinking, and shelves that once held rows of gardening goodies suddenly have clearance signs. That shift creates a useful shopping window for gardeners who know which supplies make sense to buy now rather…