Fresh basil on a kitchen windowsill, cherry tomatoes spilling from a balcony pot, and bright herbs tucked beside a front door have started reshaping apartment living across cities. Container gardening has turned even the smallest rental spaces into productive, green corners filled with life, color, and flavor. Renters no longer need a backyard to enjoy…