A bright green lawn should never come at the cost of a dog’s life. Yet across the country, veterinarians continue to treat dogs who arrive at emergency clinics after exposure to products labeled “pet-safe” fertilizer. The name sounds reassuring. The packaging often shows happy dogs bounding across lush grass. But a growing number of vets…